- ἐλεεινῶς
- ἐλεεινόςfinding pityadverbial
Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες). 2014.
ἐλεεινῶς
Look at other dictionaries:
оканьно — (8) нар. Жалостно; достойно сожаления: како оканьно прѣльстию ѹвѧзоша равьно. (ἐλεεινῇ) КЕ XII, 137б; ти же прочее оканьно вѣрѹющаѧ имъ. поревають въ погибель. КР 1284, 397а; мѹжа храборьствомь изимавъ, женою ѡканьно побѣженѹ быти (ἀϑλίως) ГА… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
оканьнѣ — (2*) нар. То же, что оканьно: приложимъ мысленоѥ исправлениѥ. и мужьственоѥ приставлениѥ. примышлѧюще оканнѣ. (ὁ τολας) ФСт XIV/XV, 44б; жителѧ ро(д)ству ѡгненому възлюбльша его. ѡканнѣ сдѣловаеть. таковую волю има(т) всегда. (ἐλεεινῶς) ЖВИ… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
ока˫аньнѣ — (3*) нар. То же, что оканьно: его же ты ѡ ц(с)рю ѡкааннѣ ѿлучи и ѿступи тѣм же и мы ѿступи(х)мъ ѿ тебе и ѿлучихом(с)ѧ. (ἐλεεινῶς) ЖВИ XIV–XV, 7г; стремленье(м) ѹбо неподобны(м) ѡкааннѣ тружающе(с) (ἀϑλίως) Там же, 58а; ему же повинушасѧ зѣло… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
οϊζυρός — ὀϊζυρός και, αττ. τ., οἰζυρός, ά, όν (Α) 1. (συν. στον Ομ.) άθλιος, αξιολύπητος, δυστυχής 2. γενική προσωνυμία τών θνητών («Ἄρης ἀλεγεινὸς ὀϊζυροῑσι βροτοῑσιν», Ομ. Ιλ.) 3. (μτφ. και για πράγματα ή για καταστάσεις) αυτός που προκαλεί δυστυχία,… … Dictionary of Greek
